计（jì）的日语翻译：
[GB]2838[電碼]6060
（1）はかりごと.たくらみ.
考え.計
略.もくろみ.
（2）計
算する.
通常,
前に“
按、
以”などの
介詞
句を
用い,後に
目的語を
伴う.
（3）
内容の
列挙や統計に用いる.
（4）（＝
计较）
勘定する.（損
得を）はかりにかける.こだわる.
（5）（“
为……计”の
形で）…のためを
思って.…を考え
合わせて.…を勘
案して.
（6）計
器.メーター.
１．たくらみ．もくろみ．计略．考え
２．
计算する
３．
内容，内
译の
列举，
统计などに用いる
４．（
损得を）はかりにかける．勘定する．こだわる
５．～のためを思って．～を勘案して．～を
考虑に
入れて
６．计器．メ
—タ—．～计
７．
姓件（jiàn）的日语翻译：
[GB]2894[電碼]0115
（Ⅰ）〔
量詞〕
（1）（件
儿）
衣類（
主として
上着）に用いる.
上下一そろいのものは“
套”で
数える.
『
注意』ズボンやスカートは“件”を用いず,“
条”を用いる.
（2）（件儿）総
称を
表す
名詞に用いる.
（3）
事柄・
事件・
公文書・
手紙などに用いる.
『
注意』“事件、
案件、
文件、
信件”など“件”
字のついた名詞には量詞“件”を用いることはできない.たとえば“
两件
文件”とは
言わず,“两
个文件”という.
数の単
位工资（gōng zī）的日语翻译：
賃
金.給
料.『量』
份.
给料．
赁金
[
关]（量）份
