零(líng)的日语翻译:
[GB]3367[電碼]7190
(Ⅰ)(1)(
零儿)
端数.はした.
(2)(⇔
整)こまごました.
半端の.
(3)〔数詞〕零.ゼロ.無.
(4)けた数
上のゼロ.数の
空位.
『
参考』①証書類などで
金額などを“
大写”で書くときに“零”を
用いる.
例:107.05
元を“
壹佰零
柒圆零
伍分”と書くなど.
②けた数の上でのゼロは,
文字で書くときは“零”を用いず,0または“
○”と書くことがほとんどである.読んだり,話したりするときは,
次のようになる.
空位がいくつ続いても話し
言葉では“零”を
一つしか言わない.
(5)端数の
追加を
表す.
重さ・長さ・時間・
年齢などを表す
数字は端数を強調するために,表記になくても“零”を
加えて読むことがある.
1.ゼロ.零
2.端数.はした
3.半端の.
细々した
敲(qiāo)的日语翻译:
[GB]3935[電碼]2418
(1)(
器物の
表面を)たたく.たたいて
音を
出す.
(2)〈
口〉金
品をまきあげる.ゆすり
取る.⇒【
敲竹杠】【
敲诈】
1.
叩く.ノックする
2.ゆする.(金品を)
卷き上げる
碎(suì)的日语翻译:
[GB]4373[電碼]4295
(1)砕ける.ばらばらになる.
(2)砕く.
粉砕する.粉々にする.
(3)ばらばらである.
不完全である.
(4)くどくどしい.
砕ける
打(dǎ)的日语翻译:
[GB]2082[電碼]2092
(Ⅰ)(1)打つ.たたく.
(2)(
割れ
物を・が)壊す,壊れる.(
卵を・が)割る,割れる.
(3)
殴る.
攻める.攻撃する.
(4)(
人とやりとりの
行為を)する.
(5)構築する.築く.
1.打つ.殴る
2.取り
除く.
削减する
3.
坏す.坏れる
4.攻める.
攻击する
5.~する
6.
作る
7.かき
混ぜる
8.
缚る.くくる.卷く
9.
编む.
结う
10.
涂る.
描く
11.
捺印する
12.あける.
掘る.うがつ
13.
揭げる.
举げる
14.
放つ.出す.
送る.打つ.かける
15.(
证明などを)もらう.出す
16.
汲む.すくう
17.
买う
18.(
获物を)
捕まえる.捕らえる
19.(
谷物を)
刈り
入れる.(
草を)刈る
20.(
案を)
立てる.
定める
21.
见积もる.
勘定に入れる
22.
从事する.する
23.
游ぶ.(
球技などを)する
24.(
手段を)とる
25.~から
[
关]25(
同)
从 (
异)da2
da2
[
量]ダ
—ス
[关](异)da3