配(pèi)的日语翻译:
[GB]3768[電碼]6792
(Ⅰ)(1)
男女が結びつく.
夫婦になる.めあわす.“配”の
原義はある
物を
他の物にくっつけてペアにすること.
(2)(動物を)
交配させる,掛け
合わせる.
(3)(
程よく)
配合する,調合する,
取り合わせる.
(4)(計
画に
基づいて)
分ける,
割り
当てる,
振り当てる,配給する.
(5)(
不足分を)
元どおりにする,補
充する.
(6)組み合わせる.
添える.(あしらって)
引き
立たせる.
1.
夫妇になる.めあわす
2.(
动物を)
交配させる
3.配合する.
调合する.取り合わせる
4.(
计画に基づいて)分ける.割り当てる.振り分ける
5.
补充する.(
不足を
补って)元
通りにする
6.
组み合わせる.添える
7.ふさわしい.マッチする.つり合う.
似合う
8.
流刑にする.
岛流しにする
9.~に
值する.~の
资格がある
套(tào)的日语翻译:
[GB]4455[電碼]1152
(1)(
套儿)(=
套子(1))
中身を
覆うもの.覆い.カバー.
(2)(
外側に)かぶせる.(外側を)覆う.(外側に)つける.
(3)(
互いに)
重なっている,続いている.
(4)
川や
山脈の
湾曲部.
地名に
用いることが
多い.
(5)(套
儿)〈
方〉綿
入れ・
布団の綿.
成(chéng)的日语翻译:
[GB]1941[電碼]2052
(Ⅰ)(1)(⇔
败)
成功する.成し
遂げる.
完成する.でき
上がる.
(2)(
目的語をとり)…になる.…となる.
(3)(
他人を)
助けて(ある
事を)
成就させる,
完成させる.
(4)
成果.成績.成
就.
(5)(=
行)よろしい.
1.成し遂げる.成
功する
2.~になる
3.成
果.
成绩4.よろしい.かまわない
5.
成长する.
大人になる
6.
既制の.既成の
7.(
前に「
真」をつけて)やるもんだ.
大したもんだ.すごい
8.~割(10分の1)
9.
姓[
关]1.(
反)败 4.(
同)行(xing2)
龙(lóng)的日语翻译:
[GB]3390[電碼]7893
(1)(
古代の伝説中の
神聖な動物)竜.『
量』
条.
(2)
封建時
代の
皇帝の
象徴.また
皇帝の
御用品によくこの
字をつけた.
(3)
古生物学上の
巨大な
爬虫類.
恐竜など.
(4)〈方〉(
自転車などの車輪のリムの)ゆがみ.
(5)〈姓〉竜[りゅう]・ロン.
竜
天子をさす
優れた
人