分词翻译
偏(piān)的日语翻译:
[GB]3811[電碼]0252
(Ⅰ)(1)(⇔
正)偏る.傾く.
(2)偏る.えこひいきする.
不公平である.
片手落ちである.
(3)正規でない.
正式でない.
(4)〈
方〉〈
套〉(
多くの場
合“
了”または“
过了”をつけて)お
茶・
食事などを
先に済ませたことをいう.
(Ⅱ)〔
副詞〕
(1)わざと.
意地になって.どうしても.あくまで.
逆に.
『語
法』わざと
要求や
客観的
状況に逆らって
何かをする,またはしないことを
表す.“
倒、
反、
却”などよりも語調が強い.よく“
要、
不”と併
用される.
1.偏る.
倾く
2.えこひいきする.不
公平な.片手落ちの.偏った
3.
正规でない.正
式でない
4.わざと.意地になって.あくまで.逆に
5.あいにく.
都合
恶く
转(zhuǎn)的日语翻译:
[GB]5510[電碼]6567
(1)(
方向・
位置または
形勢を〈が〉)変える,
移る,移す,転ずる,変わる,転換する.
(2)(
物・手紙・意見などを
第三者を経て)
回す,
渡す,
送る,
届ける,転送する.
『発
音』「ぐるぐる回る」の
意味のときはと
第四声に発音する.
『異読』【转,】
【
成語】
急转直下,
旋转乾坤,
辗转反侧,
目不转睛,
顺风转舵,
随风转舵,
天旋地转,
星移斗转