巧舌如簧的日语
拼音:qiǎo shé rú huáng日语翻译:
〈成〉口がうまく舌がよく回る.[成]舌がよく回る.口がうまい
分词翻译:
巧(qiǎo)的日语翻译:
[GB]3941[電碼]1564(1)(⇔笨,拙)巧みである.手際がよい.技術がすぐれている.
(2)(手や口が)器用である,上手である,うまい.
(3)ちょうどうまい具合に.折よく.「あいにく」の意味に用いることもある.
(4)うわべだけの(言葉).口先だけの(言葉).
1.巧みな.手际のいい.优れた(技术)
2.(手や口が)器用な.上手い
3.折よく.うまい具合に.あいにく
4.うわべだけの(言叶).口先だけの言叶
舌(shé)的日语翻译:
[GB]4164[電碼]5286(1)舌.
『参考』“舌”は話し言葉で単独で用いる場合は“舌头”を用いる.
(2)舌のようなもの.
(3)(鐘・風鈴などの中に下がっている)舌,おもり.
舌
如(rú)的日语翻译:
[GB]4071[電碼]1172(Ⅰ)(1)(“如意”“如愿”の形で)かなう.
(2)…のとおりに.
(3)…のごとくである.…のようである.…と同じである.慣用的表現に用いる.
〔“如+……的+那样(那么)”の形で用いる.否定の場合は前に“不”をつけることができる.“那样”の後の形容詞は省くことができる〕
〔書き言葉では“如……所”や“如所……”の形を用いることができる〕
(4)(程度や能力が)及ぶ,匹敵する.否定文にのみ用いられる.
1.(愿いなどが)かなう
2.~の通りに
3.~のようだ.~のごとし.~と同じである
4.(程度や力が)匹敌する.及ぶ
5.(例を举げる)たとえば
6.(比较)~よりも
7.もし~なら
8.姓
簧(huáng)的日语翻译:
[GB]2741[電碼]4679(1)(管楽器の)舌,リード.
(2)ばね.発条.ぜんまい.
舌
発条
赞
纠错
猜你喜欢
巧妇鸟的日语翻译
〈鳥〉ミソサザイ.“...巧笑的日语翻译
〈書〉美しい笑い.み...巧嘴的日语翻译
口先がうまい.巧みな...巧克力的日语翻译
チョコレート.英語か...巧妙的日语翻译
(方法や技術が)巧妙...巧取豪夺的日语翻译
〈成〉(金品や権利を...巧夺天工的日语翻译
〈成〉(細工が)天然...巧计的日语翻译
妙策.名案.巧みな計...巧遇的日语翻译
思いがけなくめぐり会...巧妇难为无米之炊的日语翻译
〈諺〉いくら器用な嫁...巧劲儿的日语翻译
〈方〉(1)こつ.勘...巧干的日语翻译
巧みにやる.手際よく...巧的日语翻译
GB 3941 電...巧舌如簧的日语翻译
〈成〉口がうまく舌が...巧事的日语翻译
偶然のできごと.