轻(qīng)的日语翻译:
[GB]3965[電碼]6535
(1)(⇔
重)軽い.
目方が
少ない.
(2)(
装備が)簡単である.
手軽である.
(3)(
程度が)軽い,
激しくない.
(4)
若い.
(5)(
感覚が)軽
快である.軽やかである.
(6)
重要でない.
大したことはない.
(7)(動
作について)軽く.そっと.(動作が)
静かだ.
1.轻い
2.
简单な.
手轻な(
装备)
3.(
程度が)轻い.激しくない
4.若い
5.
轻快な.轻やかな
6.大したことはない.重
要ではない
7.(
动作)轻く.そっと.静かな
8.
轻率な.轻々しい
9.轻んずる
[
关]重
忽(hū)的日语翻译:
[GB]2686[電碼]1824
(Ⅰ)(=
不注意)ゆるがせにする.おろそかにする.なおざりにする.
(Ⅱ)〔
副詞〕(=
忽而')(“
忽……忽……”の
形で)
突然.
急に.…と
思えば,また…になる.
突然…たり…たり.
『
注意』“忽”の後には単
音節語のみがくる.
(Ⅲ)長さ・重さの単
位.“
丝”の10
分の1.“
毫”の100分の1.
疏かにする