欺软怕硬的日语
拼音:qī ruǎn pà yìng日语翻译:
〈成〉弱い者をいじめて強い者を恐れる.分词翻译:
欺(qī)的日语翻译:
[GB]3859[電碼]2952(1)欺く.だます.欺瞞[ぎまん]する.
(2)いじめる.侮る.ばかにする.
1.欺く.だます
2.いじめる.ばかにする
软(ruǎn)的日语翻译:
[GB]4077[電碼]6516(1)(⇔硬)柔らかい.やわい.しなやかである.
(2)柔和である.優しい.
(3)柔弱である.軟弱である.弱い.
(4)劣る.よくない.
(5)(感情が)もろい.(意志が)弱い.
(6)〈姓〉軟[なん]・ロアン.
1.柔らかい.しなやかな
2.柔和な.稳やかな.优しい
3.软弱な.弱い
4.劣る.よくない
5.(情に)もろい.(意志が)弱い
6.姓
[关](反)硬
怕(pà)的日语翻译:
[GB]3734[電碼]1830(1)(名詞・動詞(句)・主述句を目的語にとることができる)恐れる.怖がる.びくびくする.
『注意』“很”“最”など程度を表す副詞で修飾することができる.
(2)(物が湿気・高温などに)弱い.嫌う.
(3)(人が寒さ・暑さなどに)耐えられない.必ず動詞を目的語にとる.
(4)気にかかる.気にする.心配する.必ず動詞・形容詞・主述句を目的語にとる.
(5)恐らく.たぶん.…かも知れない.多くはそうあってほしくない場合であるが,単に推量を表すこともある.述語の前に用いる.
1.恐れる.怖がる
2.(ものが湿气や热などに)弱い.嫌う
3.(寒さや暑さなどに)耐えられない
4.心配する.气にする
5.おそらく.たぶん.~かもしれない
硬(yìng)的日语翻译:
[GB]5118[電碼]4289(1)(⇔软)かたい.
(2)(態度が)強硬である.(性格が)頑強である.(意志が)固い.
(3)冷酷である.感情を動かさない.
(4)力量がすぐれている.質がよい.
(5)〔副詞〕無理やりに.あくまで.
無理に
融通がきかない
赞
纠错
猜你喜欢
欺诈的日语翻译
詐欺を働く.欺きたぶ...欺软怕硬的日语翻译
〈成〉弱い者をいじめ...欺心的日语翻译
良心に背く.やましい...欺生的日语翻译
(1)新参者をいじめ...欺罔的日语翻译
だます.ごまかす.人...欺世盗名的日语翻译
〈成〉民衆を欺き名誉...欺哄的日语翻译
だましなだめる.なだ...欺瞒的日语翻译
だます.欺く.瞞着 ...欺人之谈的日语翻译
〈成〉人をだます言い...欺压的日语翻译
侮って圧迫する.威圧...欺骗的日语翻译
欺く.だます.かたる...欺负的日语翻译
いじめる.侮る.ばか...欺凌的日语翻译
(=欺负,凌辱)いじ...欺辱的日语翻译
侮り.虐げ.解放前,...欺人太甚的日语翻译
〈成〉人をばかにする...