不(bù)的日语翻译:
[GB]1827[電碼]0008
(Ⅰ)〔
副詞〕
(1)(単
独で
用いる)いいえ.いえ.いいや.
(2)(動詞・
形容詞または
一部の副詞の
前に用いる)…しない.…ではない.
1.~ではない.~しない
2.いいえ.ノ
—不......,
未......
全(quán)的日语翻译:
[GB]4011[電碼]0356
(1)そろっている.
完備している.
述語や補語となる.
(2)損なわないようにする.
完全なものにする.
(3)
全部の.すべての.
全体の.
(4)〔副詞〕(ある範囲
内に
例外がないことを
表す)すべて.全部.みな.“全”の範囲を
示す語は,“
把”で動詞の前に
出すことがある.“
都”と
共に用い“
全都”とすることが
多い.
(5)〔副詞〕(
程度において100パーセントであることを表す)まったく.完全に.
1.そろっている.
完备している
2.完全なものにする
3.全部の.すべての.全
体の
4.すべて.全部.みな
5.全く.完全に.すっかり
6.
姓