杀人不见血

〈成〉人を殺しても血のあとを残さない.陰険な手段で人を陥れるたとえ.
陰険悪らつな事

杀（shā）的日语翻译：

[GB]4117[電碼]3010
（1）殺す.死なせる.
（2）戦う.戦闘する.
（3）（勢い・怒りなどを）そぐ,減らす.
（4）ひどく.甚だしく.動詞の後につけて程度が甚だしいことを表す.
（5）〈方〉薬などがしみて痛いこと.
（6）（＝煞）締めくくる.
殺し合い
殺す;切る
突進する
この上ない
抑える;消す

人（rén）的日语翻译：

[GB]4043[電碼]0086
（1）人間.人.『量』个,口.
（2）各人.人々.だれでも.
（3）不特定の人.ある人.だれか.
（4）（文脈・場面によって決定される）特定の人.彼（女）.あの人.
（5）話し手.私.
（6）一人前の人間.
（7）（職業・役割・立場を担う）人.
１．人．人间
２．各人．人々．谁でも
３．ある人．谁か
４．彼．彼女．あの人
５．话し手．私
６．一人前の人间
７．他人．人．他の人
８．名誉．人柄．人格．人间
９．体．意识
１０．人材．动き手．人手

不见（bú jiàn）的日语翻译：

（1）会わない.顔を見ない.
（2）（物が）なくなる.見えなくなる.姿を消す.必ず“了”を伴う.
１．会わない．颜を见ない
２．（物が）なくなる．姿を消す

血（xiě）的日语翻译：

[GB]4910[電碼]5877
〈口〉血.血液.『量』滴.
『発音』単音節,または単音節に分節可能な口語用法のときはと発音する.複音節で書き言葉のときはと発音する.
『異読』【血】
血