分词翻译
生（shēng）的日语翻译：
[GB]4190[電碼]3932
（Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる.
（2）（
生物・動
物およびその
部分が）生長する,
成長する.
育つ,
伸びる,
大きくなる.
（3）（⇔
死）生きる.
生存する.生.生
存.
（4）
暮らし.暮らす.
生活（する）.
（5）
命.
生命.
生きていく
道生きる
生む
発生する
勉学途中の
人死（sǐ）的日语翻译：
[GB]4332[電碼]2984
（1）死ぬ.（
植物が）
枯れる.
（a）死んだ人や物を“死”の後または
介詞“
把”の後に
置くことができる.
（b）“死＋
于”“死＋
在”の
形で,後に時間・場
所を
表す語
句を
伴う.“于”は書き
言葉に
限る.
（2）〈喩〉
消失・
消滅する（させる）.
（3）死んだ.
名詞の
修飾語として
用いる.
（4）動かない.
活発でない.発
展しない.機
能を
停止した.
行き
止まりの.名詞の修飾語として用いる.
１．死ぬ．
植物が枯れる
２．消
失する．
消灭する
３．死んだ～
４．
动かない．
机能を
停止した．活
发でない．行き止まりの
５．
妥协のできない
６．
固定した．
无理矢理の．
柔软性に
欠けた．
解くことができない．动かせない
７．
决死の
８．
顽固に．かたくなに
９．
程度が
高いことを表す．大
变．
非常に．きわめて
１０．[
野球]アウト
[
关]
死去/
逝去攸（yōu）的日语翻译：
[GB]5692[電碼]2394
〈書〉（…する）ところ.
（～する）ところ
关（guān）的日语翻译：
[GB]2556[電碼]7070
（1）（あいているものを）閉める,閉じる.
（2）閉じ込める.監
禁する.
（3）（
企業などが）
倒産する,閉鎖する.
（4）関所.
（5）“
关上”（
手首にある脈どころ）の
略称.
（6）
税関.
（7）〈喩〉難関.
重要な時
期.関所.
１．
闭める．闭じる
２．闭じこめる．
监禁する
３．倒
产する．闭
锁する
４．スイッチを
切る．あかりなどを消す
５．关所．税关
６．
难关７．
重要な
时期８．关わる．关
连（する）
９．（
给料を）
支给する．
受け
取る
１０．
姓[关]
开
