消（xiāo）的日语翻译：
[GB]4791[電碼]3194
（1）消失する.消える.なくなる.
（2）
取り
除く.なくす.消す.
（3）（時を）過ごす.時間をつぶす.（
退屈を）まぎらす.
（4）〈
近〉（よく“
不、
何、
只”を
前につけて
用いる）
必要である.
消す;消える;
失（shī）的日语翻译：
[GB]4207[電碼]1136
（1）（⇔
得）失う.なくす.
（2）（…を用いるときに）失敗する,うっかりする.不
注意である.失敗.不
注意.
（3）見つからない.捜し
当たらない.見失う.
（4）
目的を達しない.
（5）
常軌をはずす.（
本来の様
子を）変える.
過ち;失敗する
失う;
常態でない
逃す;
逸する
