死灰复燃的日语

日语翻译：

〈成〉冷たくなった灰がもう一度燃えだす.いったん消滅した事物が復活するたとえ.よくない物事についていうことが多い.

• 防止军国主义死灰复燃／軍国主義が息を吹き返すのを防止する.

分词翻译：

死（sǐ）的日语翻译：

[GB]4332[電碼]2984
（1）死ぬ.（植物が）枯れる.
（a）死んだ人や物を“死”の後または介詞“把”の後に置くことができる.
（b）“死＋于”“死＋在”の形で,後に時間・場所を表す語句を伴う.“于”は書き言葉に限る.
（2）〈喩〉消失・消滅する（させる）.
（3）死んだ.名詞の修飾語として用いる.
（4）動かない.活発でない.発展しない.機能を停止した.行き止まりの.名詞の修飾語として用いる.
１．死ぬ．植物が枯れる
２．消失する．消灭する
３．死んだ～
４．动かない．机能を停止した．活发でない．行き止まりの
５．妥协のできない
６．固定した．无理矢理の．柔软性に欠けた．解くことができない．动かせない
７．决死の
８．顽固に．かたくなに
９．程度が高いことを表す．大变．非常に．きわめて
１０．[野球]アウト
[关]死去/逝去

灰（huī）的日语翻译：

[GB]2750[電碼]3500
（1）灰.
（2）ほこり.粉末.
（3）石灰.しっくい.
（4）灰色（の）.ねずみ色（の）.グレー.
（5）がっかりする.気落ちする.
灰;石灰;
灰色;失望する

复（fù）的日语翻译：

[GB]2420[電碼]1788
（Ⅰ）（1）重複する.重なる.
（2）（⇔单）複数の.単一でない.
（Ⅱ）（1）繰り返す.行ったり来たりする.反復する.
（2）回答する.返事する.
（Ⅲ）（1）回復する.元どおりになる.
（2）仕返しをする.
１．重复する．重なる
２．缲り返す．反复する
３．复数の
２．回答する．返事する
４．回复する．もとの状态に戾る
５．仕返しをする．报复する
６．再び．また

燃（rán）的日语翻译：

[GB]4028[電碼]3595
（1）燃える.燃焼する.
（2）燃やす.火をつける.
１．燃える．燃烧する
２．燃やす．火をつける