意气的日语

日语翻译：

（1）意気込み.気概.

• 意气高昂／意気軒昂[けんこう].
• 意气风发.

（2）気立て.気性.

• 意气相投.

（3）激情.感情.

• 你先冷静一点,凭一时的意气是不能解决问题的／まあ落ち着きなさい,一時の激情にかられても事がかたづくというものではない.
• 意气用事.
• 闹意气／意地になる.

感情的に

分词翻译：

意（yì）的日语翻译：

[GB]5066[電碼]1942
（1）考え.思い.
（2）心.願い.意図.もくろみ.
（3）見込み.想像.予想.
（4）（意儿）雰囲気.心の趣.
意見
意味
考え;心

气（qì）的日语翻译：

[GB]3888[電碼]3049
（Ⅰ）（1）気体.ガス.
（2）空気.大気.
（3）（气儿）息.呼吸.
（4）天気.
（5）におい.香り.
（6）人の精神状態.
１．气体．ガス
２．空气．大气
３．息．呼吸
４．天气
５．におい．香り
６．人の精神状态．气
７．人の态度や癖
８．迫害．いじめ
９．[中医]气
１０．怒る．腹が立つ
１１．～に腹を立てる．～のせいで怒る
１２．怒らせる