有口无心的日语
拼音:yǒu kǒu wú xīn 假名【くちはわるいがあくいはない】日语翻译:
〈成〉口は悪いが悪意はない.“有嘴无心”ともいう.口は悪いが悪意はない
分词翻译:
有(yǒu)的日语翻译:
[GB]5148[電碼]2589(1)(主に人を主語として所有を表す)持つ.持っている.否定形は“没有”“没”.
(2)(存在を表す)ある.いる.文頭は時間・場所を表す語句に限られる.存在の主体は“有”の後にくるが,時には“有”の前に出ることもある.否定形は“没有”“没”.
(3)性質や数量が一定の程度に達することを表す.(a)“有……(+那么)”+形容詞の形.比較の表現に用い,似通っていることを表す.
(4)発生する.生じる.…になる.ある事態や状態の発生・出現を表す.
経過する;時間が経つ
予定が決まる
口(kǒu)的日语翻译:
[GB]3158[電碼]0656(1)口.この意味で単独で用いることは少ない.話し言葉では「口[くち]」は一般に“嘴”という.
(2)(口儿)容器の口または縁.
(3)(口儿)出入り口.
(4)(万里の長城または城壁の)関所.地名に用いることが多い.
(5)(口儿)傷口.裂け目.
(6)(刃物の)刃.
(7)馬・ロバなどの年齢.歯の数によってわかることから.
(8)〔量詞〕(a)(家庭・村などの)人数・人口を数える.
(b)家畜(主として豚)を数える.
口;入口;割れ目
无心(wú xīn)的日语翻译:
(⇔有心) (1)…する気はない.…する気になれない.(2)何の考えもなく.何の気なしに.
やる気がない;何の気もない
赞
纠错
猜你喜欢
有为的日语翻译
有為である.なすとこ...有声读物的日语翻译
(簡単な読み物やテキ...有的日语翻译
〈書〉 又 に同じ....有奶便是娘的日语翻译
だれでも乳を飲ませて...有空儿的日语翻译
時間がある.暇がある...有酬劳动的日语翻译
〈経〉(⇔无酬劳动)...有利可图的日语翻译
有利である.ぼろい儲...有隙可乘的日语翻译
〈成〉乗ずべきすきが...有志者事竟成的日语翻译
〈諺〉志さえあれば必...有期徒刑的日语翻译
有期懲役.有期徒刑;...有赖的日语翻译
…に頼る.…いかんに...有色人种的日语翻译
有色人種.有色人种有的日语翻译
GB 5148 電...有目共睹的日语翻译
〈成〉だれの目にもは...有心人的日语翻译
志をもっていて努力を...