分词翻译
元（yuán）的日语翻译：
[GB]5210[電碼]0337
（Ⅰ）（1）
始めの.
第一の.
最初の.
（2）かしらの.
第一位の.
首席の.
（3）
主要な.
根本の.
（4）元.
根源.
根本.
要素.
（5）
部分の.構
成要素.
（Ⅱ）（＝
圆（6）,（7））貨幣の単位.元[げん].
（Ⅲ）（1）元.
『
参考』1206
年,モンゴルのジンギスカンが
建てた
国.1271年,フビライが
定めた
国号.1279年,
宋を滅ぼし,
国都を
北京に定めた.しかし,1368年に
明の
朱元
璋[しゅげんしょう]によって滅
台湾のお
金の単位
中国のお金の単位
配（pèi）的日语翻译：
[GB]3768[電碼]6792
（Ⅰ）（1）
男女が結びつく.
夫婦になる.めあわす.“配”の
原義はある
物を
他の物にくっつけてペアにすること.
（2）（動物を）
交配させる,掛け
合わせる.
（3）（
程よく）
配合する,調合する,
取り合わせる.
（4）（計
画に
基づいて）
分ける,
割り
当てる,
振り当てる,配給する.
（5）（
不足分を）元どおりにする,補
充する.
（6）組み合わせる.
添える.（あしらって）
引き
立たせる.
１．
夫妇になる．めあわす
２．（
动物を）
交配させる
３．配合する．
调合する．取り合わせる
４．（
计画に基づいて）分ける．割り当てる．振り分ける
５．
补充する．（
不足を
补って）元
通りにする
６．
组み合わせる．添える
７．ふさわしい．マッチする．つり合う．
似合う
８．
流刑にする．
岛流しにする
９．～に
值する．～の
资格がある
