月份

（月份儿）（暦の上の）月.月順.3月7日のように具体的な日付の月を言う場合は“月份”は用いない.

• 五月份的营业额'比四月份增加了百分之五／5月の売り上げは4月に比べて5パーセント増えた.
• 这是几月份的帐?／これは何月の勘定ですか.⇒【月】

-3
月分

月（yuè）的日语翻译：

[GB]5234[電碼]2588
（1）月.月球.普通は“月亮”という.
（2）（時間の単位）月.
（3）（暦の上の月順を表す）月.
（4）月の形をした.まるい.
月;年月の単位

份（fèn）的日语翻译：

[GB]2361[電碼]0118
（1）（份（分）儿）全体の一部分.
（2）（份（分）儿）〔量詞〕（a）組やそろいになったものを数える.
『人民日報』1部.
（3）省・県・年・月の後につけて区分の単位を表す.
『参考』古文では“彬”に同じ.
１．全体の中の一部分
２．[量]セットのもの．そろいのものを数える
３．[量]新闻．书类を数える．部
４．年．月．省．县の後につけて区分の单位を表す
[关]分(fen4)