正面

（1）〔方位詞〕（⇔侧面）正面.

• 正面图／正面図.
• 体育馆的正面是停车场／体育館の正面は駐車場だ.
• 他头上的疤从正面看不见／彼の頭の傷跡は正面からは見えない.

（2）〔方位詞〕（⇔背面儿,反面）表.表面.

• 这张假钞票的正面跟真的一样／この偽札は表面は本物そっくりだ.

（3）（⇔反面）肯定的な面.積極的な面.主要な方面.

• 正面理由／まともな理由.主要な理由.

（4）直接に.真っ向から.

• 这两张利嘴还没正面交过锋／この二人の口達者はまだ正面切って口げんかしたことがない.

正面

正（zhèng）的日语翻译：

[GB]5393[電碼]2973
（Ⅰ）（1）（⇔歪,斜）（方向・位置が）正しい.まっすぐである.
（2）（⇔侧,偏）真ん中（の）.
（3）（⇔反）表.
（4）正直である.正しい.
（5）正当である.まっとうである.
（6）（色や味が）混じりけがない,純正である,異状がない.
正面;表
正しい;間違っていない
副に対しての主;本

面（miàn）的日语翻译：

[GB]3570[電碼]7240
（Ⅰ）（1）（＝脸）顔.顔面.
（2）向く.向かう.面する.対する.
（3）（面儿）表.表面.
（4）面と向かって.
（5）〈数〉面.
（6）側.部分.面.範囲.
顔;表
蕎麦
方面