傍晚的韩语

韩语翻译

• 傍晚的时候开始下雨了。 - 저녁 무렵에 비가 내리기 시작했다.
• 一直到了傍晚才到家。 - 저녁 무렵이 되어서야 집에 도착하였다.
• 傍晚时分，四周非常宁静。 - 저녁 무렵이면 주위가 매우 고요하다.
• 队伍在傍晚出发。 - 부대가 저녁 무렵에 출발하다.

分词翻译：

傍（bàng）的韩语翻译：

1. [동] 다가가다. 접근(接近)하다.
2. 〔형태소〕 (시간적으로) 가깝다. 근접(近接)하다.
3. [동] 기대다. 따르다. 의지(依支)하다.

晚（wǎn）的韩语翻译：

1. [명] 밤. 저녁.
2. [형] (시간이나 시기 등이) 늦은. 끝 가까운 무렵의. 끝나가는. 후기의. 말기의.
3. [형] (규정되거나 적당한 시간보다) 늦다.
[부연설명] ‘사람/사물+晚’의 형식으로 씀.
4. 〔형태소〕 이후의. 나중의. 뒤의. 후의.
5. 〔형태소〕 후배가 선배에 대해 자신을 겸손하게 이를 때 쓰는 말. [주로 서면어에서 많이 쓰임].
6. 〔형태소〕 노년(老年). 만년(晩年).
7. [명] 성(姓).