保准的韩语

韩语翻译

• 他说的话不能保准。 - 그의 말은 믿을 수 없다.
• 你如果肯加入我们队，我们赢下比赛就保准了。 - 네가 우리 팀에 기꺼이 들어와 준다면, 우리가 시합에서 이기는 것은 확실하다.

• 我保准她会给你开门。 - 저는 그녀가 당신에게 문을 열어 줄 것이라고 보증합니다.
• 我保准他能创新纪录。 - 저는 그가 새로운 기록을 세울 수 있다는 것을 보증합니다.

分词翻译：

保（bǎo）的韩语翻译：

1. [동] 보호하다. 지키다.
2. [동] 유지하다.
3. [동] (어떤 일을 해낼 수 있다는 것을) 보증하다. 담보하다.
4. [동] (죄를 짓지 않거나 도망가지 않겠다고) 보증하다.
5. 〔형태소〕 보증인. 보호자.
6. [명] 보(保). [옛날, 호적의 편제 단위].
7. [명] 성(姓).

准（zhǔn）的韩语翻译：

1. [동] 동의하다. 허락하다. 허가하다.
2. 〔형태소〕 표준(標準).
3. [형] 정확하다.
4. [부] 반드시. 틀림없이. 기필코.
5. [접두] 준(準). [명사 앞에 쓰여 그 명사가 정도상으로 완전히 충분하지는 않으나 그에 비길 만한 자격 또는 능력을 가지고 있음을 표시함].
6. [개] …에 따라서. …에 비추어.
7. [명] 성(姓).