变故的韩语

韩语翻译

[명] 변고(變故). [뜻밖에 발생한 일이나 재난].面对变故，他与妻子不知怎么办才好。 - 변고에 부닥쳐 그와 아내는 어떻게 해야 할지를 몰랐다.无论发生怎样的变故，不要打破生活原有的规律。 - 어떠한 변고가 생길지라도 원래 가지고 있던 생활의 규칙을 깨어서는 안 된다.家庭变故给两个孩子带来了不小的伤害。 - 가정의 변고가 두 아이에게 작지 않은 상처를 가져다주었다.家庭遭遇如此变故，她的生活一下子陷入了困境。 - 가정에서 이 같은 변고를 당하여 그녀의 생활은 한순간에 곤경에 빠지게 되었다.

分词翻译：

变（biàn）的韩语翻译：

1. [동] 변하다. 변화하다. 바뀌다. 달라지다.
2. [동] (성질, 상태를) 바꾸다. 변하게 하다. 변화시키다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
3. [동] 마술(魔術)하다. 요술(妖術)을 부리다.
4. 〔형태소〕 이미 변화된. 변화할 수 있는.
5. 〔형태소〕 팔아먹다. 팔아 치우다.
6. 〔형태소〕 변통(變通)하다.
7. 〔형태소〕 (중대한 영향을 끼치는 것으로 인해) 갑자기 변화하다.
8. 〔형태소〕 〔書面語〕 변문(變文). [당(唐)나라 때의 설창체(說唱體) 문학 작품으로, ‘敦煌变文’(돈황변문)이라고도 함. 중국의 고대 설창문학(説唱文學)과 민간문학(民間文學) 연구의 중요한 자료로 쓰임].
[부연설명] ‘变文’이라고도 하며, ‘变’은 줄임말로 쓰인 것임.
9. [명] 성(姓).