补救的韩语

韩语翻译

[동] (행동을 취하여 착오나 실수를) 고치다. 교정하다. [이런 과정을 거쳐 불리한 형세를 극복하고 결점으로 인해 나쁜 영향이 발생하지 않도록 하는 데 목적을 둠].产品出现质量问题后召回，这属于事后补救措施。 - 제품에 품질 문제가 나타난 후 리콜하는 것은 사후 구제 조치에 속한다.保险是对资产或人身损失的补救。 - 보험은 자산 또는 인체 손실에 대한 구제이다.那么大的洞恐怕补救不了了。 - 그렇게 큰 구멍은 아마도 메꿀 수 없을 겁니다.事故发生后，造事人提出了补救方案。 - 사고가 발생한 후, 사고를 일으킴 사람이 배상 방안을 제출하였다.

分词翻译：

补（bǔ）的韩语翻译：

1. [동] 보수하다. 첨가하다. 때우다. 깁다.
2. [동] 보충하다. 메우다.
3. [동] 보양(補養)하다.
4. 〔書面語〕 이익. 쓸모.
5. [명] 성(姓).

救（jiù）的韩语翻译：

[동] 1. (위험이나 재난에서) 구하다. 구제(救濟)하다. 구조(救助)하다.
2. (위험이나 재난으로부터 벗어날 수 있도록) 도와주다. 원조(援助)하다. 지원(支援)하다.