彩铃的韩语

韩语翻译

• 这种彩铃听起来很亲切，比以前单调的嘟嘟声好听多了。 - 이런 컬러링은 들어 보면 매우 친근하여, 예전에 단조로웠던 뚜뚜 소리보다 훨씬 듣기 좋다.
• 彩铃玩了一年多了，每次选择了一个好听的铃声却只能给别人听，自己在手机中却听不到。 - 일 년이 넘게 컬러링을 써 왔지만, 매번 듣기 좋은 벨소리를 선택해서 남에게만 들려 주고, 자신은 자신의 휴대전화에서 오히려 듣지 못해 왔다.
• 最新的彩铃在哪儿可以下载？ - 최신 컬러링은 어디에서 다운로드할 수 있죠?
• 这个手机彩铃是他亲自创作的。 - 이 휴대전화 컬러링은 그가 직접 창작한 것이다.
• 你的手机彩铃是什么呢？ - 네 휴대전화 컬러링은 뭐니?

分词翻译：

彩（cǎi）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 색(色). 색채(色彩). 색깔.
2. 〔형태소〕 천연색의 견직물.
3. 〔형태소〕 칭찬하는 환호성.
4. 〔형태소〕 양식. 패턴(pattern). 디자인(design). [뛰어난 성분을 가리키기도 함]
5. [명] 경품(景品). 상품(賞品). [도박이나 어떤 게임에서 이긴 사람에게 주는 물건을 가리킴].
6. 〔형태소〕 (곤곡이나 경극 등에서 특수한 상황을 연출할 때 쓰는) 기술. (마술에서 쓰는) 수법.
7. 〔형태소〕 (부상을 당해 흘리는) 피.
8. [명] 성(姓).

铃（líng）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 방울. 벨(bell).
2. 〔형태소〕 방울처럼 생긴 것.
3. [명] 성(姓).