创巨痛深的韩语
拼音:chuàng jù tòng shēn韩语翻译
【성어】 상처가 크고 고통이 깊다; 타격이[손해가] 크다. =[疮巨痛深]分词翻译:
创(chuàng)的韩语翻译:
[동] …를 하기 시작하다. (처음으로) …하다.[부연설명] “创”은 사용 범위가 매우 좁은 동사로서, 일반적으로 ‘기록’, ‘성적’, ‘최고 수준’을 뜻하는 단어들과 호응함.
巨(jù)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 크다.2. [명] 성(姓).
痛(tòng)的韩语翻译:
1. [형] 아프다.[부연설명] ‘신체+痛’의 형식으로 씀. ① 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 〔형태소〕 슬퍼하다. 가슴 아파하다.
3. [부] 심하게. 실컷. 철저히.
深(shēn)的韩语翻译:
1. [형] 깊다. 깊숙하다.[부연설명] ‘구체적인 사물/장소+深’의 형식으로 쓰며, 뒤에는 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음.
2. [명] 심도(深度). 깊이. [어떤 지역이나 물체의 안이나 밑의 거리를 나타냄].
3. [형] (학문, 이론 등이) 심오(深奧)하다.
[부연설명] ‘사물+深’의 형식으로 씀. ① 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
4. [형] (인상, 느낌, 감상, 체험, 정도 등이) 깊다.
[부연설명] ‘사물+深’의 형식으로 쓰며, 뒤에는 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
5. [형] (감정이) 두텁다. 깊다. (관계가) 가깝다. 긴밀(緊密)하다. 밀접(密接)하다.
[부연설명] ‘추상적인 사물+深’의 형식으로 쓰며, 뒤에는 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
6. [형] (색이) 진하다. 짙다. 농후(濃厚)하다.
[부연설명] 뒤에는 일반적으로 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음.
7. [형] (어떤 시점을 기준으로 하여 시간 등이) 길다. 오래되다. 늦다.
[부연설명] ① 앞에는 일반적으로 ‘不’ 등의 부정사(不定詞)을 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
8. [부] 매우. 아주. 대단히. 깊이.
9. [명] 성(姓).


猜你喜欢
创意的韩语翻译
동사 새로운 착상 경지 을 펼치다...创新的韩语翻译
1. 동 (옛것을 버리고 새것을)...创亦难, 守亦难, 知难不难的韩语翻译
성어 창업(創業)도 어렵고, 창업...创伤的韩语翻译
명 1. 외상(外傷). 몸에서 ...创基立业的韩语翻译
성어 창업의 기초를 다지다.创利的韩语翻译
동 (상공업 경영을 통해) 이윤을...创痕的韩语翻译
명사 상처 자국. 흉터.创巨痛深的韩语翻译
성어 상처가 크고 고통이 깊다; ...创刊的韩语翻译
동사 창간(創刊)하다. 「 人民日...创造学的韩语翻译
명사 창조학.创辟的韩语翻译
동사 처음으로 열다. 새로 개척하...创牌子的韩语翻译
명사 샌드위치맨(sandwichm...创业的韩语翻译
동 창업하다. 사업을 일으키다.倡...创委会的韩语翻译
명 ‘创作委员会(창작위원회)’의 ...创口的韩语翻译
명 상처(傷處).= 伤口 &nbs...创树的韩语翻译
동사 창립하다.创面的韩语翻译
명사 상처의 표면. → 疮口创艾的韩语翻译
동사 문어 (1) 넌더리나게 무서...创意造言的韩语翻译
문어 생각이나 말을 독창적으로 만...创家立业的韩语翻译
성어 가업을 일으키다. 한 집안을...