次最轻量级的韩语

韩语翻译

• 她终于夺得了空缺的WBC女子次最轻量级拳王。 - 그녀가 마침내 공석으로 있던 더블유비시 여자 플라이급 권좌를 차지하였다.
• 他在上星期赢得世界拳击组织次最轻量级国际拳王比赛后不久突然倒地昏迷。 - 그가 지난주에 더블유비오 플라이급 경기에서 이긴 지 얼마 되지 않아 갑자기 쓰러져 의식을 잃었다.

分词翻译：

次（cì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 순서. 차례.
2. 〔형태소〕 제2의. 두 번째의.
3. [형] (제품의 품질이) 나쁘다. 떨어지다. 처지다. (사람의 됨됨이, 태도, 소양 등이) 나쁘다.
[부연설명] ① 명사를 수식하며, ‘的’를 가질 수 없고, ‘次’의 수식을 받는 명사도 소수의 단음절 명사임. ② 서술어가 될 수 있음. ‘次’ 앞에 대개 정도부사(程度副詞)가 있으며, 뒤에는 종종 ‘点儿’、 ‘一点儿’이 따름. ③ ‘次+于’는 부정문(否定文)에만 쓰임.
4. 〔형태소〕 산기(酸基)나 화합물 중에 두 개의 산소 원자 또는 수소 원자를 소량 함유하고 있는.
[부연설명] ①화학 물질의 명칭에서 주로 접두어로 쓰임. ② 영어의 ‘hypo-’(차아)에 해당됨.
5. [양] 번. 차례.
① 반복적으로 출현하거나 그럴 수 있는 일을 셀 때 쓰임. [‘次’ 뒤에 ‘的’를 쓸 수 있음].
② ‘동사+수사+次（동량사）’、 ‘수사+次+동사’의 형식으로 반복될 수 있는 동작에 쓰임. [인칭대명사를 목적어로 둘 때는 반드시 ‘동사+수사+次’의 어순이 되어야 함].
③ ‘有一次’는 구절의 처음에 쓰여 과거의 어떤 때를 나타냄.
6. 〔書面語〕 먼 곳을 여행할 때 잠시 머무르는 장소.
7. 〔書面語〕 중간. 속. 안. 중. 가운데.
8. [명] 성(姓).

最轻量级（zuì qīng liáng jí）的韩语翻译：

[명] 【운동】 (권투나 역도 등에서) 최경량급(最輕量級). 밴텀급(bantam級).他是世界拳击史上最伟大的最轻量级选手。 - 그는 세계 권투 역사상 가장 위대한 밴텀급 선수다.她获得了WBC女子最轻量级拳王金腰带。 - 그녀가 WBC 여자 최경량급 챔피언 벨트를 획득하였다.