大动脉的韩语

韩语翻译

[명사]
(1)〈생리〉 대동맥. ＝[主动脉]
(2)【비유】 대동맥. [한 나라 교통로의 큰 간선(幹線)을 일컬음] ｢京釜铁路是我国南北交通的大动脉; 경부선은 우리나라 남북교통의 대동맥이다｣

分词翻译：

大（dà）的韩语翻译：

1. [형] (부피, 면적, 힘 등이) 크다. (나이, 수량 등이) 많다. (강도가) 세다.
① ‘了’나 ‘起来’를 붙여 '커졌다'는 변화를 나타낼 수 있음.
② ‘多（么）+大’의 형식으로 쓰여 의문이나 감탄을 표시함. [부정할 때는 ‘没有+多+大’의 형식을 쓰며, 여기에서 ‘大’는 크기의 정도를 나타냄].
2. [부] 크게. 몹시. 아주. 매우.
3. 〔형태소〕 ‘不’뒤에 쓰여 정도가 낮거나 횟수가 적음을 표시함.
4. [형] (항렬이나 순서가) 맏이의. 첫째의.
5. 나이가 많은 사람.
6. 〔형태소〕 <높임말> 상대방과 관계가 있는 사물을 칭할 때 쓰임.
7. [형] 계절, 때, 명절 앞에 쓰여 강조하는 역할을 함.
8. [명] 〔방언〕 부친. 아버지.
9. [명] 〔방언〕 큰아버지. 백부(伯父). 작은아버지. 숙부(叔父).
10. [명] 성(姓).

动脉（dòng mài）的韩语翻译：

[명] 1. 【의학】 동맥(動脈). [심장에서 피를 신체 각 부분에 보내는 혈관].动脉血管是人身体的一个重要部分。 - 동맥 혈관은 인체의 중요한 부분이다.动脉一旦破了会流血不止。 - 동맥은 일단 터지게 되면 피가 멈추지 않고 흐를 것이다.这种病最终会导致动脉血管破裂而使人死亡。 - 이런 병은 최후에는 동맥 혈관을 찢어지게 하여 사람을 사망에 이르게 한다.2. 〔비유〕 동맥. [주요한 교통 간선].地铁已经成为现代人生活的交通动脉。 - 지하철은 이미 현대인의 생활에 중요한 교통 간선이 되었다.你正站在上海的交通动脉上。 - 너는 지금 상하이의 교통 간선에 서 있어.南京路是通往外滩的动脉。 - 난징루는 외탄으로 통하는 간선이다.京釜高速公路是韩国一条极其重要的经济大动脉。 - 경부고속도로는 한국에서 매우 중요한 경제상의 대동맥이다.