现代的韩语

韩语翻译

• 现代农业。 - 현대 농업.
• 现代思想。 - 현대 사상.
• 现代汉语。 - 현대 한어.
• 现代历史。 - 현대 역사.
• 他是杰出的现代艺术家。 - 그는 걸출한 현대 예술가다.
• 你喜欢现代文学史上哪位作家？ - 당신은 현대 문학사에서 어떤 작가를 좋아합니까?
• 为什么说钢铁材料是现代工业的支柱？ - 왜 강철 재료는 현대 공업의 지주(支柱)라고 말합니까?
• 这里收集了500多件从古代到现代的美容用品。 - 이곳에는 500여 개의 고대에서 현대까지의 미용 용품이 수집되어 있다.
• 这是让几乎所有生活在现代城市里的年轻人热血沸腾的一件事情。 - 이것은 현대 도시에서 생활하는 거의 모든 젊은이들의 감정을 격하게 하는 일이다.
• 在中国的现代绘画史上，漫画可以说是最活跃并取得显著成绩的画种之一。 - 중국의 현대 회화사에서 만화는 가장 역동적이고 뚜렷한 성과를 얻은 회화 종류의 하나다.
• 现代社会中的心血管疾病、糖尿病、肾病都在以惊人的速度扩展着，引起全世界多方面的关注。 - 현대 사회 중의 심장 혈관 질병, 당뇨병, 신장병은 모두 놀랄만한 속도로 늘어나고 있어 전 세계 여러 분야의 주목을 끈다.

分词翻译：

现（xiàn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 현재(現在). 지금. 바로 이때. 이제.
2. [부] 임시(臨時)로. 막. 곧. 당장. 즉흥적(卽興的)으로. 당시에.
3. 〔형태소〕 현재 내놓을 수 있는. 당장 지니고 있는. 현재 가지고 있는.
4. 〔형태소〕 현금(現金).
5. [동] (겉이나 밖으로) 보이다. 드러내다. 나타내다.

代（dài）的韩语翻译：

1. [동] 대신하다.
[부연설명] 주로 연동구(連動句)에 쓰임.
2. [동] 대리(代理)하다. 대신 처리하다.
3. 〔형태소〕 …대(代). [역사상의 시대를 뜻함].
4. 〔형태소〕 왕조(王朝).
5. [명] …대(代, generation). [세손(世孫)의 항렬].
6. [명] 【지리】 …대(代).
7. [명] 성(姓).