颠倒的韩语

韩语翻译

[동] 1. (위아래, 앞뒤가 원래 있어야 할 위치와) 뒤바뀌다. 전도되다. 뒤집다.你们怎么把顺序弄颠倒了！ - 너희들은 왜 순서를 뒤바꿔 놓았니!这幅画你好像挂颠倒了。 - 이 그림을 당신께서 뒤바꾸어 거신 듯합니다.不要把瓶子颠倒着放。 - 병을 뒤집어 두지 마라.这几天连续上夜班，都昼夜颠倒了。 - 요 며칠 동안 연속해서 야간반을 일했더니 밤낮이 뒤바뀌었다.2. 뒤바꾸다. 전도하다.这段话中把这两个词颠倒一下就对了。 - 이 단락의 말 중에서 이 두 단어를 바꾸면 맞게 된다.你怎么能颠倒黑白呢。 - 네가 어째서 흑백을 뒤바꿀 수 있니!这人总喜欢把事情颠倒。 - 이 사람은 늘 일을 뒤바꾸는 것을 좋아한다.把道理颠倒着说能说通吗？ - 도리를 뒤집어 말하면 통할 수 있을 것 같아?你别放颠倒了。 - 너는 뒤바꾸어 두지 마라.

分词翻译：

颠（diān）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 정수리.
2. 〔형태소〕 높고 곧게 서 있는 물체의 꼭대기.
3. [동] (위아래로) 흔들리다. 덜컹거리다.
4. 〔형태소〕 넘어지다. 뒤집히다.
5. [동] 〔방언〕 〔~儿〕 껑충 뛰다.
6. 〔형태소〕 정신착란.
[부연설명] ‘癫

倒（dǎo）的韩语翻译：

[동] 1. (사람이나 바로 서 있는 물체가 옆으로) 넘어지다. 쓰러지다. 자빠지다.
2. (사업이) 실패하다. 망하다.
3. (반대하는 활동을 펼쳐 정부, 수뇌 등을) 붕괴시키다. 물러나게 하다. 무너지게 하다.
4. (연극배우의 목이) 잠기다. 쉬다.
5. 양도(讓渡)하다. (팔아) 넘기다.
6. 움직이다. 이동하다. 옮기다.
7. 바꾸다. 갈다.
[부연설명] 주로 구어(口語)에서 사용함.
8. 전매(轉賣)하다. (물건을) 헐값에 사서 비싼 값에 팔아넘기다.