嘀里嘟噜的韩语

韩语翻译

[형] 1. 〔형용〕 크고 작은 것들이 무질서하게 달려 있거나 쌓여 있는 모양.[부연설명] 상태(狀態)를 나타내는 형용사임.=[滴里嘟噜] 2. 〔형용〕 말이 매우 빨라서 알아들을 수 없는 모양.[부연설명] 상태(狀態)를 나타내는 형용사임.=[滴里嘟噜] 

分词翻译：

嘀（dī）的韩语翻译：

단독으로 쓰일 수 없으며 단어를 구성하는 형태소가 됨.

里（lǐ）的韩语翻译：

[명] 1. 〔~儿〕 안. 속. 안감. [옷, 이불 등에서 바깥으로 드러나지 않는 부분].
2. 안. 안쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
3. 안. 속.
[부연설명] ① 명사 뒤에 붙어 방위(方位)를 가리킴. ② ‘里’를 경성(輕聲)으로 발음함.

嘟噜（dū lū）的韩语翻译：

1. [양] 〔口語〕 덩어리나 뭉치로 이어진 물건을 셀 때 쓰는 단위.他摘了一嘟噜葡萄。 - 그가 포도 한 송이를 땄다.他拿着一嘟噜钥匙。 - 그가 열쇠 한 꾸러미를 가지고 있다.2. [동] 〔口語〕 축 늘어지다. 매달리다.脖子下嘟噜着肉。 - 턱 밑에 군살이 축 늘어져 있다.他总是嘟噜着脸。 - 그는 항상 얼굴을 축 늘어뜨리고 있다.3. [명] 〔口語〕 〔~儿〕 연속으로 혀나 목젖을 굴리면서 내는 발음.小孩子喜欢打嘟噜。 - 어린 아이는 혀를 굴리길 좋아한다.妈妈叫孩子不要打嘟噜。 - 엄마가 아이에게 혀 굴리는 소리를 내지 말라고 한다.