抵制的韩语

韩语翻译

• 由于日本不承认侵华战争所以全国人民开始了 * 行动。 - 일본이 중국 침략 전쟁을 부인함으로 인해서 전국 국민들이 일제 불매 운동을 시작하였다.
• 他们的这项提议遭到了联合国的抵制。 - 그들의 이 제의는 연합국의 저지를 당했다.
• 全国的文化界人士提倡抵制盗版。 - 전국의 문화계 인사들이 해적판을 거부하자고 제창하다.
• 很多老师都抵制学生们上学允许带手机的提议。 - 많은 선생님들은 학생들이 학교에 등교할 때 휴대전화를 지참하는 것을 허락하자는 제의에 반항한다.

分词翻译：

抵（dǐ）的韩语翻译：

[동] 1. 괴다. 받치다.
[부연설명] 비유적인 뜻으로 쓰일 수 있음.
2. 저항하다. 버티다.
3. 배상하다. 변상하다. 변제하다.
4. 저당(抵當)을 잡다.
5. 상쇄하다.
6. 상당하다. 맞먹다. 대체할 수 있다.
7. 도착하다. 이르다.

制（zhì）的韩语翻译：

[동] 만들다. 제조(製造)하다.