烦恼的韩语

韩语翻译

[형] 걱정스럽다. 괴롭다. 짜증스럽다. 초조하다. 애타다.你怎么了？是不是有什么烦恼？ - 너 왜 그래? 무슨 걱정스러운 게 있는 거야?大多数人每天一早刚睁开眼睛，就开始烦恼。 - 대다수의 사람들이 매일 아침에 눈을 뜨자마자 괴로움이 시작된다.女性常常会因为体形不佳而烦恼。 - 여성들은 체형이 아름답지 못한 것 때문에 자주 괴로워한다.目前最大的烦恼就是没机会睡懒觉了。 - 지금 가장 큰 괴로움은 잠을 푹 잘 기회가 없다는 것이다.

分词翻译：

烦（fán）的韩语翻译：

1. [형] 답답하다. 골치 아프다.
2. [형] 싫증 나다. 질리다. 짜증 나다.
3. [동] 싫증 나게 하다. 질리게 하다. 짜증 나게 하다. 귀찮게 하다.
4. 〔형태소〕 많고 어지럽다. 번잡하다.
5. [동] 〔인사말〕 번거롭게 하다. 귀찮게 하다. 수고를 끼치다. [주로 남에게 도움을 청할 때 쓰임].

恼（nǎo）的韩语翻译：

1. [동] 화내다. 성내다. 노여워하다.
2. 〔형태소〕 (마음이) 불편하다. 괴롭다. 고뇌(苦惱)하다.