负担的韩语

韩语翻译

1. [동] (책임, 업무, 비용 등을) 부담(負擔)하다.减轻负担。 - 부담을 덜다.由我一个人负担吗？ - 저 혼자 부담하나요?这么多费用我负担不起。 - 이렇게 많은 비용을 나는 (경제적 능력이 미치지 않아) 부담해내지 못한다.开始工作后经济也解了困，我负担起了家庭的开支。 - 일을 시작한 후에 경제도 어려움을 해결하여 나는 가정의 지출을 부담하기 시작했다.2. [명] 부담(負擔).生活负担很重。 - 생활의 부담이 매우 무겁다.背着沉重的负担，怎么能前进呢？ - 무거운 부담을 지고 어떻게 전진할 수 있겠는가?这对于普通农民家庭来说，的确是个很重的负担。 - 이것은 평범한 농민에게는 정말 무거운 부담이다.家里还有两个正在读高三年级的弟弟，马上也要上大学，家庭经济负担很重。 - 집안에는 아직 고등학교 3학년에 재학 중인 남동생이 둘 있어 곧 대학에 들어가야 하니, 가정의 경제적 부담이 매우 크다.

分词翻译：

负（fù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (등에) 지다.
2. [동] (책임을) 지다.
3. 〔형태소〕 기대다. 의지하다.
4. [동] (주로 원하지 않는 일을) 만나다. 당하다.
5. 〔형태소〕 향유하다. 누리다.
6. [동] 빚지다.
7. 〔형태소〕 (마땅히 지켜야 할 도리나 기대를) 저버리다.
8. [동] (시합 등에서) 지다. 패하다.
[부연설명] ‘胜’에 상대되는 뜻임.
9. [형] 【수학】 음(陰)인. 마이너스(minus)의. [어떤 수가 0보다 작음을 뜻함].
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.
10. [형] 【물리】 음전기(陰電氣, negative)의.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.
11. [명] 성(姓).

担（dān）的韩语翻译：

[동] 1. (어깨로) 메다. 짊어지다.
2. 부담하다. 지다. 맡다.