关键的韩语

韩语翻译

1. [명] 관건(關鍵). 키포인트(key point).关键在这两个方面。 - 관건은 이 두 방면에 있다.关键是当时我不在现场。 - 관건은 당시에 내가 현장에 있지 않았다는 것이다.学好外语的关键是多读、多听、多写。 - 외국어를 잘 배우는 것의 관건은 많이 읽고, 많이 듣고, 많이 쓰는 것이다.解决价格问题的关键不在于厂家的良心好坏。 - 가격 문제를 해결하는 관건은 공장 측의 양심이 좋고 나쁘고에 있는 것이 아니다.2. [형] 가장 중요한. 가장 긴요한.关键时刻，怎能掉链子？ - 가장 중요한 때에 어떻게 체인이 빠질 수 있어?她终于说了关键的一句话。 - 그녀가 마침내 가장 중요한 말을 했다.我们要弄清关键问题。 - 우리는 가장 중요한 문제를 분명하게 처리해야 한다.他在关键时刻，投进了一个三分球。 - 그가 가장 중요한 때에 3점슛을 넣었다.

分词翻译：

关（guān）的韩语翻译：

1. [동] (열려 있는 물체를) 닫다.
2. [동] (기계의 동작, 운전 또는 전기 장치를) 끄다.
3. [동] 가두다.
4. [동] (기업, 회사 등이) 문을 닫다. 파산하다. 영업을 쉬다.
5. [명] 관문(關門). [고대(古代)에 교통의 요지나 국경을 출입하는 곳에 설치한 것].
6. 〔형태소〕 성문(城門)과 가까운 바깥 지역.
7. 〔형태소〕 (문의) 빗장.
8. [명] 세관(稅關).
9. [명] 〔비유〕 중요한 시기. 어려운 시기. 고비.
10. 〔형태소〕 관련된 것을 바꾸거나 전환하는 작용을 하는 부분.
11. [동] 관계되다. 관련되다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
12. [동] 임금을 받다. 임금을 주다.
13. [명] 성(姓).

键（jiàn）的韩语翻译：

1. [명] (수레바퀴의) 비녀장. (기계의) 핀.
2. 〔書面語〕 (문에 거는 쇠로 된) 빗장.
3. [명] (피아노, 타자기, 컴퓨터 등의) 키(key). 건반(鍵盤). 자판(字板).
4. [명] (원자 또는 분자의) 결합(結合). 본드(bond).