故乡的韩语

韩语翻译

[명] 고향(故鄕).=[家乡] [老家] 我的故乡在北方。 - 나의 고향은 북방에 있다.故乡的月亮分外的圆。 - 고향의 달이 유달리 둥글다.我在自己的故乡投资了。 - 나는 나의 고향에 투자하였다.故乡的人民是那么的纯朴。 - 고향의 사람들은 그렇게도 순박하다.这些画和我故乡的风景很相似，所以我更加喜欢。 - 이 그림들은 우리 고향의 풍경과 매우 흡사해서 내가 더욱 좋아한다.

分词翻译：

故（gù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 일. 사고(事故).
2. 〔형태소〕 원인. 까닭. 연고(緣故).
3. [부] 고의로. 일부러.
4. [접속] 그래서. 이로 인해. 그러므로.
5. 〔형태소〕 원래의. 종전의. 옛날의.
6. 〔형태소〕친구. 우정.
7. [동] 〔書面語〕 (사람이) 죽다. 사망하다.
8. [명] 성(姓).

乡（xiāng）的韩语翻译：

[명] 1. 농촌(農村). 시골 촌(村).↔[城] 
2. 고향(故鄕).
3. 향(鄕). [중국의 행정 구획의 기본 단위로 ‘县’급 행정 단위의 지도하에 있음].
4. 성(姓).