寒暄的韩语

韩语翻译

[동] 인사를 나누다. 인사하다. [만났을 때 주로 날씨 얘기를 하면서 인사를 주고받는 것을 가리킴].两人见面先寒暄了半天。 - 두 사람이 만나서 먼저 한참 동안 인사를 나누었다.我爸爸在那边跟人寒暄。 - 우리 아버지는 그곳에서 사람과 인사를 나누고 계신다.他们寒暄了半天还没进入主题。 - 그들은 한참 동안 인사를 나누면서 아직도 주제에 들어가지 못했다.我都顾不上寒暄了，直接奔向主题。 - 나는 인사할 겨를도 없이 바로 주제로 뛰어들었다.

分词翻译：

寒（hán）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 차다. 춥다.↔[暑] 
2. 〔형태소〕 두려워하다. 무서워하다.
3. 〔형태소〕 곤궁하다. 궁핍하다.
4. [명] 성(姓).

暄（xuān）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 (햇빛이) 따뜻하다. 온난(溫暖)하다.=[煊] 
2. [형] 〔방언〕 (물체의 속이 꽉 차지 않아) 말랑말랑하다. 푹신푹신하다. 퍼석퍼석하다.