奖牌的韩语

韩语翻译

• 我来到这里就是为了争夺奖牌的。 - 내가 여기에 온 것은 바로 메달을 따기 위해서이다.
• 每一块奖牌都凝聚了运动员和教练员的心血。 - 모든 메달은 선수들과 코치들의 피와 땀을 응집하였다.
• 我们的目标是能够见到奖牌。 - 우리의 목표는 메달을 따는 것이다.

分词翻译：

奖（jiǎng）的韩语翻译：

 1. [동] 장려(奬勵)하다. 칭찬(稱讚)하다. 격려(激勵)하다. 표창(表彰)하다.
2. [명] (격려나 표창을 위해 주는) 영예. 재물.

牌（pái）的韩语翻译：

 1. [명] (상호, 상품명, 업종 등을) 써서 밖에 내건 표지(標識). 간판(看板).
2. [명] (목판이나 기타 재료에 만든 위에 글을 새겨 넣은) 상징(象徵). 표지(標識).
3. [명] 상표(商標). [사업자가 자신이 만든 제품을 다른 제품과 구별하기 위해 만들어 붙이는 고유의 표지].
4. [명] 오락 용품의 한 가지. [일반적으로 도박에 사용됨].
5. 〔형태소〕 (문학에서의) 사(詞)와 곡(曲)의 곡조(曲調).
6. [명] 성(姓).