结实的韩语

韩语翻译

[형] 1. 굳다. 단단하다. 질기다.谁说韩国车不结实？ - 누가 한국의 자동차가 튼튼하지 않다고 말하니?这个家具做得非常结实。 - 이 가구는 매우 튼튼하게 만들었다.这种衣服的布料再结实不过了。 - 이런 옷의 원단은 더할 나위 없이 질기다.这根绳真结实，怎么拽都拽不断。 - 이 밧줄은 정말 질겨 어떻게 잡아당겨도 끊어지지 않는다.这双鞋的鞋底不结实，才穿了一个月就断了。 - 이 신발의 밑창은 질기지 않아 한 달밖에 신지 않았는데 끊어졌다.2. (몸이) 건장(健壯)하다. 튼튼하다.他有个结实的身体。 - 그는 건장한 몸을 가지고 있다.他胳臂上的肌肉很结实。 - 그의 팔 근육은 매우 튼튼하다.他的身体比以前结实了。 - 그의 몸은 예전보다 튼튼해졌다.他的身体变得结结实实的。 - 그의 몸은 튼튼하게 변했다.公司招保安的基本条件就是身体结实。 - 회사의 경비원 모집의 기본 조건은 몸이 건장해야 하는 것이다.

分词翻译：

结（jiē）的韩语翻译：

[동] (과실이나 씨앗이) 맺다. 열리다.