寄予的韩语

韩语翻译

[동] 1. (이상, 희망, 감정 등을 사람이나 물건 등에) 두다. 걸다.父母对于孩子一代寄予极大的希望。 - 부모들은 아이들 세대에 지극히 큰 희망을 걸고 있다.我们对你寄予厚望。 - 너에 대한 우리의 기대가 크다.我把所有的希望都寄予在她身上。 - 나는 모든 희망을 그녀에게 걸었다.2. (동정, 관심, 배려 등을) 주다. 보내다.我们对他寄予了无限同情。 - 우리는 그에게 무한한 동정을 주었다.我们对她寄予了最诚挚的关怀。 - 우리는 그녀에게 가장 진지한 관심을 주었다.

分词翻译：

寄（jì）的韩语翻译：

1. [동] (우편으로) 부치다. 보내다. [원래는 사람을 통해서 보내는 것을 말했지만, 지금은 통상 우편으로 보내는 것을 뜻함].
2. [동] 맡기다. 위탁(委託)하다. 기탁(寄託)하다.
3. 〔형태소〕 (다른 사람에게) 기대다. (다른 곳에) 의탁하다. 신세 지다.
4. 〔형태소〕 가족이나 친척의 의(義)를 맺다.
5. [명] 성(姓).

予（yǔ）的韩语翻译：

〔형태소〕 주다. …하여 주다.