寄送的韩语
拼音:jì sòng韩语翻译
[동사] 우송하다. 우편으로 부치다[증정하다].分词翻译:
寄(jì)的韩语翻译:
1. [동] (우편으로) 부치다. 보내다. [원래는 사람을 통해서 보내는 것을 말했지만, 지금은 통상 우편으로 보내는 것을 뜻함].2. [동] 맡기다. 위탁(委託)하다. 기탁(寄託)하다.
3. 〔형태소〕 (다른 사람에게) 기대다. (다른 곳에) 의탁하다. 신세 지다.
4. 〔형태소〕 가족이나 친척의 의(義)를 맺다.
5. [명] 성(姓).
送(sòng)的韩语翻译:
1. [동] 보내다. 배달하다. 전달하다.[부연설명] ‘送+구체적인 사물/장소’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘趟’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘来’、 ‘去’、 ‘上’、 ‘上来’、 ‘上去’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘进’、 ‘进来’、 ‘进去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘给’、 ‘到’、 ‘往’、 ‘向’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] (기념품이나 선물 등을) 주다. 선사(膳賜)하다. 증정(贈呈)하다.
[부연설명] ‘送+사람/구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘上’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘给’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] 배웅하다. 전송하다. 바래다주다.
[부연설명] ‘送+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘趟’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘来’、 ‘去’、 ‘上’、 ‘上来’、 ‘上去’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘进’、 ‘进来’、 ‘进去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’、 ‘往’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
4. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
寄迹的韩语翻译
동사 문어 잠시 거주하다 머물다...寄寓的韩语翻译
동사 (1) 문어 기거하다. 기우...寄自的韩语翻译
문어 …(으)로부터 보내다 부치다...寄送的韩语翻译
동사 우송하다. 우편으로 부치다 ...寄递的韩语翻译
동사 (우편물을) 우송하다 배달하...寄囤的韩语翻译
동사 (양곡을) 양곡 창고에 두다...寄母的韩语翻译
명사 수양 어머니. 의모. = ...寄售的韩语翻译
명사 동사 위탁 판매(하다). ...寄旅的韩语翻译
동사 문어 (잠시) 여행지에서 ...寄以希望的韩语翻译
희망을 걸다.寄运的韩语翻译
동사 탁송(託送)하다.寄声的韩语翻译
동사 (인편에) 말을 전하다. =...寄费的韩语翻译
명 통신 우편요금(郵便料金)....寄的韩语翻译
1. 동 (우편으로) 부치다. 보...寄上的韩语翻译
동사 경어 우편으로 부쳐드리다 ...寄望的韩语翻译
동사 희망을 걸다. 기대하다.寄往国的韩语翻译
명사 (우편의) 수신국.寄籍的韩语翻译
명 기류적(寄留籍). 장기간 외...寄押的韩语翻译
동사 (미결범을) 잠시 구류하다 ...寄放的韩语翻译
동 (물건을 잠시 남에게) 맡기다...