空前的韩语

韩语翻译

[형] 〔書面語〕 전례(典例)가 없는. 공전(空前)의. 전대미문(前代未聞)의. 미증유(未曾有)의. 전에 없던.我们现在正经历规模空前的失业现象。 - 우리는 현재 전례 없는 규모의 실업 현상을 겪고 있다.他创造了一个空前的纪录。 - 그가 전대미문의 기록을 세웠다.世界科学技术正在以空前的规模和速度向前发展。 - 세계 과학 기술은 공전의 규모와 속도로 앞을 향해 발전하고 있다.核武器的开发是人类历史上空前的灾难。 - 핵무기의 개발은 인류 역사상 전대미문의 재난이다.1999年6月21日凌晨，美国中南部地区发生了一场人类历史上空前未有的龙卷风。 - 1999년 6월21일 새벽, 미국 중남부 지역에 인류 역사상 공전에 없던 토네이도가 발생했다.

分词翻译：

空（kōng）的韩语翻译：

 1. [형] (속이) 텅 비다. 내용이 없다. 공허(空虛)하다. 쓸데없다.
2. 〔형태소〕 하늘. 공중(空中).
3. [부] 부질없이. 괜히. 공연히. 헛되이.
4. [명] 성(姓).

前（qián）的韩语翻译：

1. [명] (공간적인 개념의) 앞.
2. 〔형태소〕 앞을 향해 나아가다.
3. [명] (순서상의) 앞.
4. [명] (시간적인 개념의) 앞. 이전. 과거.
5. [명] 종전(從前). [지금은 이름이 바뀐 기구나 조직, 직책 등을 나타내는데 씀].
6. [명] (어떤 사물이 생기거나 출현하기) 이전.
7. [명] 미래(未來). [전망이나 예측을 하는 데 씀].
8. 〔형태소〕 전선(前線). 전방(前方).
9. [명] 성(姓).