两栖突击直升机母舰的韩语

韩语翻译

• 在李在德先生的领导下建造的一艘两栖突击直升机母舰开始正式服役。 - 이재덕 씨의 지휘 아래 건조된 대형상륙함 한 척이 정식으로 군에서 운용되기 시작하였다.

分词翻译：

突击（tū jī）的韩语翻译：

1. [동] 돌격하다.
[부연설명] ‘突击+장소’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘进去’、 ‘过去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 〔비유〕 단기간에 총력을 집중하여 성과를 얻다.
[부연설명] ‘突击+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’、‘通’、‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、‘出来’、‘起来’、‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.

直升机（zhí shēng jī）的韩语翻译：

[명] 헬리콥터(helicopter). 헬기.

母舰（mǔ jiàn）的韩语翻译：

[명사]〈군사〉
(1) 보급선(補給船).
(2) 모함. ｢直升机母舰; 헬리콥터 모함｣