里程碑的韩语

韩语翻译

[명] 1. 이정표(里程標). [길가에 거리(距離)를 적어 세운 푯말이나 표석].路边有很多里程碑。 - 길가에 많은 이정표들이 있다.他站在路边看着里程碑。 - 그가 길가에 서서 이정표를 보고 있다.路边的积雪已经快要埋没里程碑了。 - 길가에 쌓인 눈이 이정표를 이미 묻어 버리려고 한다.这辆车撞上了路边的公路里程碑。 - 이 차가 길가의 도로 이정표를 박았다.2. 〔비유〕 이정표(里程標). [역사 발전 과정 중에서 상징이 될 만한 일 또는 기념비적인 사건].这是在亚洲地区具有里程碑意义的事件。 - 이것은 아시아 지역에서 이정표를 세운 사건이다.这份荣誉对于我来说是人生的里程碑。 - 우리에게 이 영예는 인생에서의 이정표이다.这个机遇应该说是加快广西发展的重要里程碑。 - 이 기회는 광시 지역 발전을 가속화하는 중요한 이정표라고 말할 수 있을 것이다.本届世博会将是人类历史上具有里程碑意义的一次盛会。 - 이번 세계박람회는 인류 역사상 이정표로 삼는 의의를 가진 성대한 대회가 될 것이다.

分词翻译：

里程（lǐ chéng）的韩语翻译：

[명사]
(1) 이정. 길의 이수(里數). 노정.
(2) 발전 과정. ｢革命的里程长得很; 혁명의 과정은 멀고 멀다｣ ｢生物的里程; 생물의 진화 과정｣

碑（bēi）的韩语翻译：

 [명] 비(碑).