楼梯的韩语

韩语翻译

 

• 我不时看到有许多大学生坐在楼梯旁大口喘气。 - 나는 많은 대학생들이 계단 옆에 앉아 숨을 헐떡거리는 것을 자주 보았다.
• 楼梯口已被大火封死，出不去了。 - 계단 입구는 이미 큰불로 막혀서 나갈 수 없었다.
• 他老婆生产能力不错，楼梯式地一连生了六个儿子。  - 그의 아내는 생산 능력이 좋아서 계단식으로 단번에 여섯 명의 아들을 낳았다.
• 他站在楼梯上注视着我。 - 그가 계단 위에 서서 나를 주시하고 있다.
• 他不小心从楼梯上滚了下来。 - 그가 부주의로 계단 위에서 굴러 떨어졌다.
• 这里的楼梯有点陡。 - 이곳의 계단은 좀 가파르다.
• 您可以走楼梯通往二楼。 - 당신은 계단을 걸어서 2층으로 가셔도 됩니다.

分词翻译：

楼（lóu）的韩语翻译：

 1. [명] (층으로 이루어진) 건물. 빌딩.
2. [명] (층으로 이루어진 건물의) 층(層).
3. 〔형태소〕〔~儿〕 루(樓). [건물이나 기타 건축물 위에 추가로 세운 한 층의 구조물].
4. 〔형태소〕 …루(樓). [몇몇 점포의 명칭에 쓰임].
5. [명] 성(姓).

梯（tī）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 계단. 사다리. [어떤 곳을 편리하게 오르내리게 하는 도구 또는 설비(設備)를 가리킴].
2. 계단과 비슷한 역할을 하는 설비(設備).
3. 계단 모양의 것.