命题的韩语

韩语翻译

• 这是他们刚提出的新命题。 - 이것은 그들이 막 제출한 새로운 명제다.
• 研究生考试的命题原则是什么？ - 대학원 시험의 명제 원칙은 무엇입니까?
• 这已成为新的命题。 - 이것은 이미 새로운 명제가 되었다.
• 我们这次采取自主命题的方式考试。 - 우리는 이번에 자주 명제의 방식을 취하여 시험친다.

• 那些人怎么命起题来了？ - 그런 사람이 어떻게 출제를 합니까?
• 他命题的考试不仅是针对业务知识，更有医德和人品的考试。 - 그가 낸 시험은 업무 지식에 대한 것뿐만 아니라 의덕(醫德)과 인품에 관한 것도 있다.

分词翻译：

命（mìng）的韩语翻译：

 1. [명] 생명(生命).
2. [명] 수명(壽命).
3. [명] 운명(運命).
4. [동] 명령하다.
5. 〔형태소〕 명령하다. 지시하다.
6. 〔형태소〕 (이름 등을) 주다.

题（tí）的韩语翻译：

 1. [명] 문제(問題).
2. [명] 제목(題目). 표제(標題).
3. [동] 서명(署名)하다. 쓰다. 적다.
4. [명] 성(姓).