尼布楚条约的韩语

韩语翻译

[명사]【음역어】〈역사〉 네르친스크 조약. [청대(淸代) 강희(康熙) 28년(1689) 러시아와 중국 사이에 맺어진 국경 획정 조약]

分词翻译：

尼（ní）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 여승(女僧). 비구니(比丘尼).
2. [명] 성(姓).

布（bù）的韩语翻译：

 1. [명] 천. 포(布). [옷이나 다른 물건을 만들 수 있는 재료가 됨].
2. 〔형태소〕 고대(古代)에 사용하던 화폐의 한 종류.
3. 〔형태소〕 선고(宣告)하다. 선포(宣布)하다.
4. [동] 퍼지다. 흩어지다. 분산하다.
5. [동] 배치하다.
6. [명] 성(姓).

楚（chǔ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 고통스럽다. 괴롭다.
2. 〔형태소〕 분명하다. 가지런하다.
3. [명] 【역사】 초(楚). [주대(周代)의 국명으로 지금의 허베이(河北)과 허난(河南) 북부 지역에 있었으며 후에 허난(河南), 안후이(安徽), 장쑤(江蘇), 장시(江西)와 쓰촨(四川) 등의 지역으로 세력을 확장하였음].
4. [명] 【지명】 후베이(湖北)와 후난(湖南).
[부연설명] 특히 ‘후베이(湖北)’를 가리킴.
5. [명] 성(姓).

条约（tiáo yuē）的韩语翻译：

[명] 조약(條約). 계약(契約).核不扩散条约。 - 핵확산금지조약.那时签订的叫什么条约? - 그때 체결한 것은 무슨 조약이라 하나요?英、美、法等帝国主义国家强迫中国和他们签订不平等条约。 - 영국, 미국, 프랑스 등의 제국주의 국가들은 중국이 그들과 불평등 조약을 맺을 것을 강요하였다.据报道，朝鲜要求与美国建立外交关系，签订和平条约。 - 보도에 따르면, 북한은 미국과의 외교관계를 수립하고 평화조약을 체결한 것을 요청한다고 한다.请大家履行条约！ - 여러분 계약을 이행해 주십시오.如何才能避免‘不平等条约’？ - 어떻게 해야 ‘불평등계약’을 피할 수 있나요?