旁边的韩语

韩语翻译

• 他坐在我旁边。 - 그는 내 옆에 앉았다.
• 他站在我旁边看着我。 - 그는 내 옆에 서서 나를 보고 있다.
• 她旁边的女人是谁？ - 그녀 곁의 여자는 누구니?
• 我们学校旁边有一家有名的夜总会。 - 우리 학교 부근에는 유명한 나이트클럽이 있다.
• 韩晓明一直站在她旁边斜视着她。 - 한효명은 계속 그녀 옆에 서서 그녀를 곁눈질하고 있다.
• 马路旁边停着许多高级轿车。 - 대로 주변에는 많은 고급 승용차들이 세워져 있다.

分词翻译：

旁（páng）的韩语翻译：

1. [명] 곁. 옆. 주변. 주위.
[부연설명] 앞에 ‘往’、 ‘向’、 ‘朝’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 없음.
2. [대] 기타(其他). 그 외. 그 밖. 다른.
3. [명] 한자의 편방(偏旁). [한자(漢字)의 왼쪽인 ‘편(偏)'과 오른쪽인 '방(旁)'의 아울러 일컬음].
4. 〔형태소〕 범위가 넓다. 광범위(廣範圍)하다.
5. [명] 성(姓).

边（biān）的韩语翻译：

1. [명] (기하학에서의) 변(邊).
2. [명] 〔~儿〕 모서리. 가.
3. [명] 모서리에 끼워 넣거나 그리는 가늘고 긴 장식.
4. 〔형태소〕 변경(邊境). 국경(國境).
5. 〔형태소〕 한계(限界).
6. [명] 물체에 가까운 곳.
7. [명] 방면(方面).
8. [명] 즈음. 쯤.
[부연설명] 시간사나 수사 뒤에 쓰여 어떤 시간이나 어떤 수에 가까이 감을 표시함.
9. [부] 두 개나 몇 개의 ‘边’을 각각의 동사 앞에 써서 동작이 동시에 진행되고 있음을 표시함.
10. [명] 성(姓).