耍娇的韩语
拼音:shuǎ jiāo韩语翻译
[동사] 어리광을 부리다. 아양을 떨다. 「耍娇哭鼻子; 어리광을 부리며 훌쩍거리며 울다」 =[撤娇]分词翻译:
耍(shuǎ)的韩语翻译:
1. [동] 〔방언〕 놀다. 장난하다.[부연설명] ‘耍+사람/구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起’、 ‘起来’、 ‘出来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] (기교, 기예 등을) 보이다. 나타내다.
3. [동] (수단, 수법 등을) 부리다. 밖으로 나타내다. 발휘하다. [주로 나쁜 의미를 내포함].
[부연설명] ‘耍+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
4. [동] 가지고 놀다. 조종하다. 마음대로 다루다. 휘두르다.
5. [명] 성(姓).
娇(jiāo)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 귀엽다. 사랑스럽고 아름답다. [주로 여자, 아이, 꽃 등을 말할 때 씀].2. [형] 허약(虛弱)하다. 나약(懦弱)하다. 연약(軟弱)하다. 약하다.
3. [동] 지나치게 사랑하다. 과잉보호(過剩保護)하다. 응석을 받다. 어리광을 받다.


猜你喜欢
耍幡的韩语翻译
동사 ‘中zhōng幡’을 하다.耍无赖的韩语翻译
동 무뢰한 수단을 쓰다.= 耍赖 ...耍熊的韩语翻译
동사 (1) 방언 생떼를 쓰다. ...耍流氓的韩语翻译
(1) 건달처럼 빈둥거리다. 건달 같...耍家(儿, 子)的韩语翻译
명사 도박꾼. 노름꾼.耍眼神(儿)的韩语翻译
추파를 던지다. 눈으로 신호하다. 눈...耍枪弄棒的韩语翻译
(1) 창이나 막대기를 사용하다. (...耍麻包的韩语翻译
귀찮은 성가신 일 말 을 하다. 번...耍刀的韩语翻译
동사 (1) 칼을 사용하다. 칼을 ...耍光棍的韩语翻译
(1) 난폭한 짓을 하다. 못되게 굴...耍马前刀儿的韩语翻译
남 앞에서만 열심히 일하는 것처럼 하...耍火的韩语翻译
동사 불을 갖고 놀다. 불장난하다...耍家的韩语翻译
명 〔~儿〕 노름꾼. 도박꾼.耍猴的韩语翻译
동 1. 〔~儿〕 원숭이에게 재주...耍秧子的韩语翻译
갑자기 태도를 바꾸다. 태도가 돌변하...耍货儿的韩语翻译
명 장난감. 완구(玩具).耍排场的韩语翻译
겉치레를 하다. 허세를 허영을 부리...耍子话的韩语翻译
명사 남방어 농담. 실없는 얘기...耍贫嘴的韩语翻译
방언 수다 떨다. 쓸데없는 얘기를...耍弄的韩语翻译
동사 가지고 놀다. 농락하다. 「...