说服的韩语

韩语翻译

[이합동사] 설복(說服)하다. 설득(說得)하다. 납득(納得)시키다.[부연설명] ‘说服+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 추향사(趨向詞)와 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.说服对方。 - 상대방을 설득하다.说服顾客。 - 고객을 설득하다.你说服不了我。 - 너는 나를 설득할 수 없다.说服外国公司加强对中国的投资。 - 외국 회사가 중국에 대한 투자를 강화해 달라고 설득하다.我不知道怎样来说服他，因为的确没有什么东西用来说服他。 - 분명히 어떤 것으로도 그를 설득할 수 없기 때문에 나는 어떻게 그를 설득해야 할지 모르겠다.

分词翻译：

说（shuì）的韩语翻译：

 〔형태소〕 설득(說得)하다. [말로 잘 타일러 자신의 의견을 따르게 함을 말함].

服（fú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 옷. 의복(衣服).
2. 〔형태소〕 상복(喪服).
3. 〔형태소〕 (옷을) 입다.
4. [동] (약을) 먹다. 복용(服用)하다.
5. [동] (직무를) 맡다. 복역하다. 복무하다.
6. [동] 복종하다. 인정하다. 따르다.
7. [동] 복종하게 만들다. 복종시키다.
8. [동] 적응하다.
9. [명] 성(姓).