说响的韩语
拼音:shuō xiǎng韩语翻译
[동사] 뚜렷이[명쾌하게] 말하다.分词翻译:
说(shuō)的韩语翻译:
1. [동] 말하다.[부연설명] ‘说+사물’의 형식으로 씀.
2. [동] 설명(說明)하다. 해설(解說)하다.
3. 〔형태소〕 학설(學說). 이론(理論).
4. [동] 중매(仲媒)하다. 소개(紹介)하다.
5. [동] 책망(責望)하다. 꾸짖다. 나무라다. 야단치다.
[부연설명] ‘说+사람’의 형식으로 씀.
6. [동] (의미상) …를 가리키다. …라고 생각하다. …라고 느끼다. 암시(暗示)하다.
[부연설명] 문장이나 말의 의미상 내포하는 뜻이며, 홀로 서술어가 될 수 없음.
响(xiǎng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 메아리치다. 반향(反響)하다.2. [동] (소리가) 울리다. 나다. (소리를) 내다.
[부연설명] ‘响+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起、起来、开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. [동] (소리가) 울리게 하다. 나게 하다. (소리를) 내게 하다.
4. [형] (소리가) 높고 크다. 우렁차다. 시끄럽다.
[부연설명] ‘사람/구체적인 사물+响’또는 ‘사람 소리/구체적인 사물의 소리+响’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
5. [명] 〔~儿〕 음향(音響). 소리.


猜你喜欢
说中的韩语翻译
동사 말이 딱 들어맞다. 딱 맞게...说不咎往的韩语翻译
〔성어〕 이미 지나간 과거의 잘못은 ...说海口的韩语翻译
자만하다. 큰소리치다. 허풍치다.说头儿的韩语翻译
명사 (1) 이야기할 만한 가치. ...说出大天来的韩语翻译
누가 무엇이라 해도, 아무리 좋은 소...说人家儿的韩语翻译
☞ 说婆pó婆家说道的韩语翻译
동 …라고 말하다. 소설 따위에...说天说地的韩语翻译
비유 호언장담하다. 큰소리치다.说戏的韩语翻译
동사 (1) (경극(京劇)에서 스승...说的韩语翻译
〔형태소〕 설득(說得)하다...说得上来的韩语翻译
말이 통하다. 마음이 서로 맞다.说得下去的韩语翻译
(1) 말을 계속할 수 있다. (2)...说得到, 做得到的韩语翻译
☞ 说到做到说得上的韩语翻译
〔詞組〕 말할 수 있다.她的形象说得上...说明书的韩语翻译
명사 (1) 설명서. (2) 시방서...说通的韩语翻译
동사 설득시키다.说穿的韩语翻译
동사 (1) 까밝히다. 까놓고 말하...说说道道的韩语翻译
동사 (재미있게) 이것저것 이야기...说黑道白的韩语翻译
성어 이러쿵저러쿵 제멋대로 비평을...说不下去的韩语翻译
(1) 계속해서 더 말할 수 없다. ...