讨亲的韩语
拼音:tǎo qīn韩语翻译
分词翻译:
讨(tǎo)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕〔書面語〕 정벌(征伐)하다. 토벌(討伐)하다.2. [동] 요구(요청)하다. 청구하다. 재촉(독촉)하다. 빌다. 바라다.
[부연설명] ‘讨+물건/물체’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘回’、‘回来’、‘回去’、‘去’、‘来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] 〔口語〕 장가 들다. 아내를 맞다. [‘娶qǔ’와 같은 뜻임].
[부연설명] ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘回’、‘回来’、‘回去’、‘过’、‘过来’、‘过去’、‘来’、‘去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
4. [동] 초래하다. 야기하다. …하게 되다. 받다. 사다.
[부연설명] ‘讨+(사람+)일/사건’의 형식으로 씀. ① 앞뒤에 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
5. [동] 토론하다. 탐구하다. 연구하다.
亲(qīn)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 부모(父母). 양친(兩親). 쌍친(雙親).2. [형] 자기가 낳은.
3. [형] (혈통이) 가장 가까운.
4. 〔형태소〕 (혈통 또는 혼인) 관계의.
5. 〔형태소〕 혼인(婚姻). 결혼. 혼취(婚娶).
6. 〔형태소〕 신부(新婦).
7. [형] (관계나 감정이) 가깝다. 좋다.
8. 〔형태소〕 몸소. 자기 스스로. 직접. 손수.
9. [동] (사이가) 가까워지다. 친밀해지다. [일반적으로 국가간의 관계를 말함].
10. [동] 키스하다. 입을 맞추다. [친밀과 호감의 뜻을 나타내는 말].


猜你喜欢
讨价的韩语翻译
이합동사 (매도인이 매수인에게) ...讨乞的韩语翻译
동사 (돈·음식 따위를) 구걸하다...讨平的韩语翻译
동사 토평하다. 쳐서 평정하다. ...讨生活的韩语翻译
살길을 강구하다. 하루하루 살아가다.讨饶的韩语翻译
동사 용서를 빌다. 사과하다.讨债的韩语翻译
동사 반제를 청구하다. 빚을 독촉...讨论的韩语翻译
동 토론하다. 부연설명...讨扰的韩语翻译
☞ 叨tāo扰讨底(儿)的韩语翻译
동사 내막을 알아보다. 「你到城里...讨底的韩语翻译
동 〔~儿〕 (밖에서는 알 수 없...讨老公的韩语翻译
방언 남편을 맞다. 시집가다. →...讨的韩语翻译
1. 〔형태소〕〔書面語〕 정벌(征伐)...讨厌的韩语翻译
1. 형 싫다. 밉살스럽다. 혐오...讨俏的韩语翻译
동사 (1) 갈채를 칭찬을 받다....讨喜的韩语翻译
동사 (다른 사람들의) 호감을 얻...讨命鬼的韩语翻译
명사 비유 일부러 남을 괴롭히는...讨保的韩语翻译
동사 보증인을 세우다 찾다 . 「...讨公道的韩语翻译
반가운 일을 당하다. 좋은 결과를 보...讨账的韩语翻译
동사 (1) ☞ 讨债 (2) 방언...讨没趣(儿)的韩语翻译
애를 썼지만 결과가 좋지 않다. 사서...