停航的韩语
拼音:tíng háng韩语翻译
[동사] (배나 비행기가) 운항을 정지하다. 휴항하다. 「班机因气候恶劣èliè停航; 정기편 비행기는 악천후로 인해 운항을 정지한다」分词翻译:
停(tíng)的韩语翻译:
1. [동] 멎다. 그만두다. 중단하다. 멈추다. 중지하다. 그치다. 끝나다.[부연설명] ‘사람/사물+停’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘下来’、 ‘下去’등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 멈추다. 서다. 정거(停車)하다. 정박(碇泊)하다. 정차(停車)하다.
[부연설명] ‘停+교통수단’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] (어떤 장소에) 머무르다. 묵다. 유(留)하다. 체재(滯在)하다. 체류(滯留)하다.
4. 〔형태소〕 적당하다. 타당하다. 알맞다. 적절하다. 완비(完備)하다. 채비를 갖추다. 끝내다.
5. [양] 〔口語〕 몫. 할. 배당. [총수(總數)를 몇 등분으로 나누는데, 그 중의 한 부분을 “一停” 이라고 함].
航(háng)的韩语翻译:
1. 〔書面語〕 배.2. 〔형태소〕 항행하다.
3. [명] 성(姓).


猜你喜欢
停用的韩语翻译
동사 사용을 중지하다.停断的韩语翻译
동사 중단하다. 끊다. 「水电供应...停转的韩语翻译
동사 회전을 멈추다. 「车轮停转;...停车场的韩语翻译
명사 주차장. 「收费停车场; 유료...停耕的韩语翻译
동 ‘停止耕种(경작을 멈추다)’의...停产的韩语翻译
동사 (공장에서) 생산을 중지하다...停潦的韩语翻译
명사 고인 물.停版的韩语翻译
명사 (신문·잡지 따위의) 출판 ...停显液的韩语翻译
명사 〈촬영〉 정지액(停止液). →...停水的韩语翻译
동사 단수하다. 「明天上午八点至下...停手的韩语翻译
동사 손을 멈추다. 일손을 멈추다...停板的韩语翻译
☞ 停市shì停炉的韩语翻译
동사 용광로의 불을 끄다.停热点的韩语翻译
명사 〈물리〉 (금속 가열의) 한계...停停的韩语翻译
1. 형 우뚝하게 높이 솟은 모양...停台的韩语翻译
동사 기계의 가동을 정지하다. 기...停映的韩语翻译
동사 상영을 중지하다.停稳的韩语翻译
동사 완전히 멈추다. 멈추어 움직...停床的韩语翻译
명사 죽은 이를 안치하는 침대. ...停泊的韩语翻译
동 (배가 부두에) 머물다. 정박...